凉水书库

第71章（第1页）

黑板上的板书告诉德拉科，今天的课题是“共轭单克隆抗体（conjugated monoclonal antibodies）”。德拉科很高兴这些抗体至少知道自己的动词时态。【notes：conjugate也有列举…的变化形式/词形变化的意思。】

格兰杰并没有意识到德拉科的存在。她正忙着将文件（并没有借助魔杖）收拾进一个公文包内。她今天穿着一件细条纹的上衣，衣服被塞进了一条高腰裤内——乍一看德拉科并不会认为这些单品相辅相成，然而，在格兰杰身上，这套衣服却相当讨喜。

待最后一个学生离开，格兰杰从口袋里掏出了她的记事簿。看着她翻开记事簿，并在发现消息来自他时肉眼可见地感兴趣起来，给德拉科带来了一种古怪的快乐感。

她读完消息后，眉毛拧出折痕。她开始撰写回复。德拉科认为是时候现出身形了，因为他自己记事簿发出回应的嗡嗡声很快也会把他暴露出来。

他来到她面前站定，并消去了身上的幻身咒。

格兰杰倒吸了一口冷气，尖叫出声，并在向后跳开的同时绊到了自己的椅子。

德拉科快速伸手抓住了她的手腕，才让她免于直接摔落在地上。格兰杰姿势尴尬地跌落在了椅子上。

德拉科懒洋洋地倚在讲桌边，开口找着话题：“你知道吗，我其实希望你可以抽出你的魔杖并叫喊出一个诅咒，而不是光忙着尖叫。你看到我的消息了？”

格兰杰显然还没有准备好谈论消息的内容。他的戒指告诉他，她的心脏正在剧烈跳动。“你刚刚出其不意吓了我一大跳。你在这里多久了？下次，事先提醒我一下！”

“我的确提前告诉你我要来找你了。”德拉科说。

这可是大实话，但显然于事无补。“我只在你像血腥男爵一样出现在我面前的前一毫秒才读到那条消息！”

“这可不是我的错，是你太忙于列举抗体的词形变化了。”

格兰杰的表情从震怒转为了迷惑。“我——什么？”

德拉科冲着黑板点了点下巴。

格兰杰研究着黑板上的内容，消化着他的言论，最终竖起食指然后告诉他：“这不是那个意思——”

德拉科打断了她的话，因为，坦率地说，他并不感兴趣。“我是来讨论是谁在你的小屋周围探头探脑，以及为什么的。”

他的打断为他赢来了格兰杰的一个严厉的怒瞪。不过，格兰杰深吸了一口气，似乎平息了他所激发的任何暴躁冲动。

她双手合十放在桌子上，一副圣人般沉静的模样。“坐吧。告诉我发生了什么。”

德拉科向教室的门施放了一个“快快禁锢（colloportus）”。随后，他将一把椅子飘浮到两人面前，并坐在了格兰杰的对面。这样的相对位置给两人的磁场带来了些许变化。他站在讲桌学生的一侧，感觉自己就像要被考验一样。